Dans les îles Kerguelen, le travail sur le terrain est directement dépendant des conditions climatiques et le court été austral constitue la période la plus propice. Le botaniste travaillant sur les groupements de mousses et de lichens passe entre vingt minutes et une demi-heure pour réaliser un relevé, ce qui s'avère parfois pénible car il faut rester immobile en plein vent. Le trajet entre deux stations permet de se réchauffer.

Le travail sur les lichens comporte un inconvénient supplémentaire. En effet, ces organismes poussent souvent incrustés sur les rochers et, en conséquence, il faut prélever un morceau de caillou si on veut récolter un échantillon. D'où un sac à dos qui ne fait que s'alourdir, sans compter le marteau et les burins nécessaires aux prélèvements.