Paroles de voyageur (Jean-Paul Kauffmann, 1990) :

“Aperçue de loin, la base offre un aspect peu engageant. On devine que les baraquements, où vivent une soixantaine de personnes, ont été posés au hasard, sans plan, sans grâce. Mais ce fragile village de banlieue ouvert à tout vent est un morceau de France. Si loin de tout, si chétif au milieu de cette nature bizarre...

... A présent, je distingue bien les entrepôts de Port-aux-Français. Antennes, pylônes, hangars, constructions fatiguées : la base ressemble à un casernement de campagne en désordre ou à une zone industrielle inachevée.”

Source : L’arche des Kerguelen, Flammarion, 1993.