Paroles d'alpiniste (Georges Polian, 1975) :

"Le 5, après tempête, Jean Afa et Cordier partent à 4 heures du matin, pour continuer à équiper l'itinéraire, au-delà du dôme. Le camp avancé, bien que "noyé", et les dépôts de matériel leur permettent de partir très légers (donc rapides). Le temps médiocre s'améliore rapidement et devient très beau.

Nos deux camarades, très rapides, exploitant au maximum la "chance météo" progressent à une allure record, dépassent le "Dôme de neige" et le rappel sur le glacier (point ultime équipé)...