Les bergers se succèdent, maintenant amenés par l'Austral, vieux vapeur racheté par les frères Bossière. Les conditions de vie ne s'améliorent guère et le béribéri provoque plusieurs décès en 1930. Le 02 mars 1931, l'Austral, alors aux Kerguelen, embarque en catastrophe les bergers survivants de Port-Couvreux et tout est abandonné sur place. Le bateau est appelé d'urgence à l'île Saint-Paul où une terrible épidémie de béribéri fait de nombreux morts dans la conserverie de langoustes mise en place par les deux frères.

​

Les frères Bossière ne se remettront pas de tous ces drames. Jugés et déchus en 1936, ruinés et déshonorés, ils mourront dans l'oubli, l'un et l'autre en 1941.