Nom donné par Charles Mouzon, administrateur de la F.O.M. (France d'Outre-Mer) en 1953.

Explication : Hermance est le nom d'une commune du canton de Genève, en Suisse, au bord du Léman.

Source : Toponymie des Terres Australes.